非常令人惊喜的一个纪录片。
第一集《书海编舟记》，我当场激情飙泪，翻译工作者太感人了，还让我种草了许多好书。
第二集《二手书的奇幻漂流》，夫妻二人边走边读，过上了我理想中的生活，但是我想快乐之余应该也有许多鸡毛蒜皮吧，摆摊好累。
第三集讲绘本，我分享给了正在做绘本的朋友，里面的“图书馆奇妙夜构想”惊艳我了，但是朋友说真正实施起来还是很不容易。不过，绘本是沟通大人和孩子的桥梁，我觉得绘本还是很有发展前途的。
第四集我超级爱，书籍装帧设计我觉得需要极高的审美，我仔细想了一下
前段时间，突然开始有种冲动，想要看一看别人的人生。
有了这个念头之后，无意看到了“自PAI”这个公众号，记录了不普通的普通人。打开《但是还有书籍》这个纪录片，也是之前搜书单的时候，一位博主推荐的。讲的是书籍，更多的是形形色色的人与书本所产生的交集。
人类文明的发展过程中，文字是智慧的载体，书本呢，更是因为纸页上跳跃的字符谱出了灵魂。
可能是因为最近两年有看书吧，其中好多人与书的故事是真的可以触动到我的。
译者
从范晔先生开始
很久没有看纪录片了，一下子看完五集，被感动到瞬间泪目，有那么一群人：他们执着、认真、坚持。
纪录片里的翻书声音很悦耳，旁白配音是演员胡歌，温柔沉稳的声音带我们走进书籍的世界。
第一集：《书海编舟记》
“编辑、译者一群隐身于书背后的人。他们穿梭于字里行间，钻研着逗号句号的学问。他们以敏锐的眼光，探寻文学的矿脉。他们以细微琐碎的工作，搭建起跨越语言的桥梁。摆渡于作者和读者之间，编织着浩瀚于文海中的思想之舟。”
在这一集，印象深刻的是2018年出版的《郑天挺西南联大日记》
人为什么要读书？
词人说：“腹有诗书气自华”，伟人说：“为中华之崛起而读书”，家人说：“知识改变命运”……
老实说，我没思考过这个问题。
我单知道，地球有45亿年历史，中华有五千载文明，世界上有233个国家，而人生不满百。宇宙浩瀚，太多的思想需要我们去了解；星河璀璨，无数的灵魂等待我们来对话。
“因为山就在那里。”当有记者问英国登山家乔治·马洛里为什么要冒着生命风险攀登珠峰时，他如是说。
有人流芳百世，有人名垂千古，有人遗臭万年。于我而言，读书不是爱好，是习惯。
自从看了《如何阅读一本书》，以后读书就开始学会看序；
今天看了《但是，还有书籍》，以后应该就学会看封面了吧！
以前没有发现，封面同内容一样，寄托了太多太多心意，才有了现在由内而外的完整的一本书。
封面所展示的，就是设计者对这本书的理解与升华。将文字转化成图案，是封面绘制者的表达方式。
一个好的封面，应当与书本内容相结合，与作者思想相结合。
【第一集】书海编舟记
内容梳理:
1.朱岳——后浪出版公司文学部编辑
华语文学
出版《寂寞的游戏》的故事
2.俞国林——中华书局学术著作出版中心主任
古典书籍
出版《郑天挺西南联大日记》的故事
3.范晔——北京大学外国语学院西葡语系主任
西语文学
翻译《百年孤独》的故事
文案收集:
编辑、译者，一群隐身于书背后的人，他们穿梭于字里行间，钻研着逗号句号的学问，他们以敏锐的眼光，探寻文学的矿脉，他们以细微琐碎的工作，搭建起跨越语言的桥梁，摆渡于作者和读者之间
“但是还有书籍”我和我的书——从不知所措中清醒
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id23200.html
