看到法国电影的碟版,很开心的买了下来,D9的,画质不错。
但是,那个配音的是什么语啊,叽里咕噜的,完全听不懂,调到法语后,竟然是枪版的法语原音!!!!崩溃,中间夹杂着,咳嗽声,笑声,电影对白的声音特别的小,完全听不清楚。
再说翻译,那翻译的啊,我无话可说了。看完了,完全不知道故事是怎么发展的,两个人突然就换了,突然就外遇了,突然进警察局了,突然就又和好了。。阿门,饶了我吧。全靠猜。
亮点是他家的狗很矮很可爱,那个粉色的疑似菲亚特的小车和那辆帅气的捷豹不错,最后苏菲玛索奔向孩子那一刻很美丽。
ps:下个法语的字幕看看吧。。希望能对的上,哎
本影片有一定的现实意义:婚姻双方都觉得自身担任的工作和任务更加辛苦,使婚姻的激情慢慢消磨,抱怨、猜忌、愤恨在其中出现。
男女主角经历了一年的互换角色,初期如预期男女的性格使得两者在原来对方领域一团糟,然而通过努力,适应了各自新的角色并做得比对方更好。这时,女猪脚发现日常的工作和任务使夫妻两的性格受到影响,自己变得男性刚强化而丈夫女性娘化,这并不是自己想要的。最终女猪脚通过努力重新一切回到”正确“(女猪脚更愿意接受的)方向。
《床的另一边》一绝的喜剧片 和苏菲.玛索一起玩游戏
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id12567.html