3.9 更新!!!
香港可以冲! 日期是3.23、3.24和3.30!!!!
假装分割线
在国内电影院看的翻译是完全没问题的,很流畅,作为非川渝地区的观众,我看得十分顺畅,朋友是四川人,她也觉得很地道,字幕也没什么问题。
盗版片源是来自美国某校的线上放映,这个片源只有英文字幕。中文字幕是人工听/根据英文字幕翻译成中文的。这本身就丢失掉了原片的一部分精华,而且没有官方授权。
所以如果想体验原汁原味的《椒麻堂会》的话,还是希望大家走进电影院支持国产独立电影。
地狱底层职员牛头马面,骑着堪称乐山街头国民记忆的人力三轮车,游荡在嘉州城那标志性的拱形城门外,穿梭阴阳之间,目睹世事变幻;地狱新晋职员牛头马面,操着四川唯一保留“入”音的乐山方言,感叹生死流离,劝人坦然轮回。三江汇流,大佛闭目,纷纷扰扰,无外人心。这出漫步黄泉路、穿越忘川河、豪饮孟婆汤的new new play,乐山导演邱炯炯摆起的,是那“天下百味皆可仿,唯有椒麻属四川”的独特龙门阵。
故事的钵钵鸡:撸着时代串人生
乐山城临江门附近的钵钵鸡是世人皆知的地域美食
十万人想看《椒麻堂会》,把大时代的痛落到细节
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id30414.html