我首先提一个问题,假如把《让子弹飞》配上英文字幕,在北美地区上映,观众看得懂吗?当然能看懂,能看懂这是一个“武装劫匪”和"原著民”中的邪恶轴心斗争的故事。但是里面的内涵、映射、折射、和段子他们显然是无力领会。同样对于《NOPE》这部电影,中国观众也会这样的无力感,“黑猩猩暴怒杀人案”不止原型,还隐喻了黑人的窘境,西部地区的嘉年华游乐场的设定,马匹的名字,也都隐隐约约感觉有别的东西,但就是领会不出来。就好像《独行月球》里面,面对沈腾独乐乐地隐私生活被直播
之前一直不懂为什么要出现猩猩跟亚裔这个穿插感觉跟片中的“飞碟”毫无关联,后来才知道,亚裔为何一直定点投喂飞碟马,一方面是为了赚钱,另一方面是因为小时候的这场经历让亚裔自以为不是自己逃过一劫,而是以为自己是那个天选之人,所以对于外来物种他完全是不怕的那种心态,猩猩发狂不是外星人搞的,是小女孩送的礼物气球爆炸,声音像枪声导致的动物发狂,猩猩发狂期间气球一直在爆炸。抛砖引玉,就像外星生物吃了假马导致胃出血从而开始疯狂吃人类。吃人的频率越来越高
不:有味道的科幻片 剥开UFO的皮囊,看看《Nope》讲了个什么故事
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id1002.html