如果你看见一个顶着一头卷毛和一架黑框眼镜,反应很机械并且慢半拍儿,会发邮件报火警,会半夜自制胸罩,背个红色的双肩包被人当街欺负,那他就是Moss。
如果你看见一个小眼睛地溜乱转,穿T恤时一副大学生模样,电话铃声大作时不紧不慢的吃完汉堡,仔细吮过十个手指再来半杯水,然后才对着电话说:“Have you tried turning it off and on again?”,那他就是Roy。
如果你看见moss和roy后,再看到一个穿着小套装的女人,那么她就是jen了。
整个故事发生在一栋华丽大厦的最底层,一个部门的三个家伙演出的典型的英式喜剧。两个精通电脑却貌似并不怎么正常的家伙,还有一个对电脑一窍不通却很会社交的女上司jan。
英国人的幽默总是带着点儿蔫坏的闷骚气质,像是英国媒体形容的一样:“端着严肃态度,摆着肃穆表情,做着拿人拿己开涮的荒唐事。”
“would you like a pen?”
葬礼上的黑色幽默
老板Denholm死后教堂里,先是roy被手机震动吓了个半死,老板在自己的video里大嚼青苹果,儿子Douglas戏剧化的出场,当着老爸的尸体和jen调情
两个驻扎在公司地下室的IT员工,脑袋秀逗,尤其是那个长得像郭富城的IT;和一个连"IT"是什么意思也不知道的女主管。那英式英语真是铿锵有味!爆笑剧,尤其是二,三季。有两个单词印象深刻:
S1:Paedophile(恋童癖)。女主管Jane的新男友叫Peter File,IT Roy随口一说:“听上去像Paedophile”,一开始Jane对此联想嗤之以鼻,后来Paedophile就在脑子里挥之不去了。片尾在机场,广播说“Peter File在哪里,请到XXX来”,男友大喊“我是Peter File!Paedophile~”众人惊呆,以为恋童癖自曝,Jane囧死,遂因此名与男友分手。
S3E6: Bosseye (斗鸡眼)。楼上办公的美女有个bosseyed的弟弟,她和其他几个mm同事打算拍裸体写真为这类人筹款做慈善,IT Roy为了接近美色主动提出当摄影师,结果被公司没头脑的老板折腾了整整一集,最后拉来一帮傻不愣瞪的Nerds拍了恶心的男同写真,郁闷致死。
《IT狂人 第一季》2006年,我的英剧最俏之IT狂人
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id4103.html