一气之下，小娟留下了一份离婚协议，带着年幼的女儿小奈回到了横滨的娘家。失去了生活来源，小娟开始担心女儿的未来，于是他四处寻找工作，但仍遇到障碍。在此期间，她与学生时代的好朋友汤川梨花（山口美津香饰演）和初恋井口惠夫（村上纯饰演）重聚，青春的情感复苏。但范鹏的一再纠缠和对未来的迷茫，让小娟十分担心。。。这部电影改编自日本漫画家井上平的同名原作，并获得了2010年每日电影最佳女主角奖；2010年横滨电影节最佳女主角、最佳导演和最佳男配角。
乌龙关学院也是选拔天才女孩和培养对抗奥布里的“第五力量”战斗力量的机制。新组建的团队“牛郎星Torte”的五名年轻女孩的战斗和友谊故事的开始！（转自imgirl.cn）
