二海堂昶(小野大辅 配音)是个性格孤僻不爱上学的不良少年,在一次逃学的路上,昶遇见了一位行事神秘的黑衣男子。男子名叫白银(诹访部顺一 配音),他告诉昶,自己和昶有着不可分割的羁绊,并和昶约定晚上十时在校舍见面。
陆邦介入救了他,但如果他从女孩留下的戒指中有任何见解的话。原来,吕邦多年前来到这里寻找山羊钱的下落,遇到了还是个孩子的克拉丽斯和她的父亲,也就是大公。如今,物是人非。七年前,一场大火摧毁了大公的城堡,克拉丽斯的父母都在大火中丧生。孤独的克拉丽斯很无助,而摄政伯爵卡利奥斯特罗却强迫这个女孩嫁给了他。鲁邦决定从伯爵手中救出女孩,并探索戒指背后隐藏的宝藏的秘密
一天,在渡轮上,莉迪亚遇到了一个神秘的金发年轻人,名叫埃德加(由格林河配音)。埃德加自称是青年骑士伯爵,并请求莉迪亚帮助寻找他丢失的、可辨认的剑。就这样,莉迪亚与埃德加签订了合同,并一起踏上了寻宝之旅。该市发生了一起臭名昭著的抢劫案,通缉犯看起来很像背景不明的埃德加。跟随埃德加从未放弃的年轻追随者雷文(杉田聪配音)在外表上也变得越来越可疑。埃德加真的是伯爵吗?他隐藏了什么不人道的背景?渐渐地,莉迪亚发现自己正在接近事件的真相。