他所属的雇佣兵部队“鹰团”一飞冲天，凭借强大的战斗力成为密特朗王国的正规军。与此同时，密特朗正准备对致命的多尔多尔堡垒发动总攻，多尔多尔堡垒在尤达王国就像一堵铁壁。格里菲斯自愿参加探险，为决定百年战争的结果迈出了至关重要的一步。然而，曾经让古斯甘于弄脏双手的“鹰组”队长格里菲斯（由樱井隆弘配音），似乎在荣耀的光环下慢慢变质了。宫墙之战，心与心渐行渐远。。。这部电影改编自漫画家三浦健太郎的同名原作，是“黄金时代”三部曲的第二部。另外两部分是《霸王之蛋》和《降临》。
传说中的雇佣兵鹰集团在指挥官格里菲斯（樱井隆弘配音）的领导下结束了百年战争，一跃成为密特朗王国的正规军。但荣誉的顶峰也是衰落的开始。格里菲斯被国王扔进了“重生之塔”最低的地牢，遭受着普通人难以想象的折磨。
白狼神莫娜和她抚养的人类女孩“幽灵公主”桑对幻想姬怀恨在心，因为他们觉得她带领所有人破坏了森林。想帮助人类的阿斯达卡被桑深深地吸引了。他理解她，但为了帮助穷人，他不得不与她抗争。在一场战斗中，阿斯达卡被一头独角兽救了下来，他的立场变得更加不确定。就在这时，一群人在点头和尚的带领下前来杀死麒麟兽。香积用火器射杀了麒麟，麒麟的头被Noddle Monk夺走了。愤怒的麒麟的灵魂正在森林中肆虐，以重获新生。阿斯达卡和桑联手帮助麒麟重获新生。
