年轻的霍尔斯和父亲住在广阔的平原上,他的家乡在遥远的北方农村。当他还是婴儿的时候,邪恶的冰妖格里纳降临到农村,利用人们的私欲挑起战争。霍尔斯的家乡从此被战争和屠杀包围,他的父亲不得不带着儿子离开家乡。
在为忠臣秀吉的第17次仪式做准备的路上,Teresaka偶然遇到了他的前盟友濑户孙左卫门(吉本宏饰演),后者在袭击吉野上之助(福本清三饰演)的前一天晚上逃离了。如今,孙佐已经变身为一名古董商人,与美丽温柔的女孩柯茵(庭艳饰演)住在一起。他和柯茵既是父女,又是恋人,她是孙佐愿意承担责任、活在地球上的唯一原因。。。这部电影改编自Ikomiya昌一郎的同名小说原著。