她拿出一笔钱作为旅费,并安排无所事事的丈夫木次郎(北野武饰演)陪同Masayo踏上寻找母亲的旅程。但在第一天,Kijiro把妻子给他的钱都花光了,所以两人不得不步行去爱知。一路搭便车,惹了很多麻烦,Kijiro终于把Masao带到了他妈妈家,但小男孩很沮丧。在回来的路上,木次郎试图安慰他,他们度过了一段非常愉快的时光。夏天就这样过去了。
结衣(高田忧希 配音)是COLORS的领队,拥有着凝聚人心的气场。虽然平日里是个性格十分胆小的好哭鬼,但一旦被惹怒,便会展现出非常恐怖的一面。小幸(高野麻里佳 配音)的家中经营着一间蔬果店。做事咋咋呼呼的她是身体比头脑先一步行动的类型,常常因此而惹出笑料。琴叶(日冈夏美 配音)是一个沉迷于游戏的宅女。