半年前,一系列的遭遇彻底改变了小学三年级学生高木直也(田村由里配音)的生活。作为一个神奇的女孩,她遇到了她可爱的小朋友Yuno Screaya(水木和树饰演),并通过与Fiat Testrosa(水木直也配音)深深锁住的秘密和麻烦的一系列激烈战斗,成为了一个难忘的朋友。新学期开始时,巴菲特以小学生的身份转到奈耶的班上,一切似乎都进入了稳定期。在一个没有任何警告的夜晚,Naiya和Fitte遭到了三名非法移民的袭击,其中包括持有黑暗之书的Vita(Mae Maeda配音),他们的法宝也被摧毁。新的危机,新的对手,一切都在朝着不可预测的方向发展
在那里,多多良第一次感受到了社交舞蹈的强大魅力,进入了这个充满激情的世界。表面上看,冷酷热情的加藤茂(冈本伸彦配音)、他的同学、茂的舞伴加佐香(佐佐仓雅也配音)、无忧无虑外向的服部明树(福田健太郎配音),以及善解人意、温柔体贴的赤木真子(武石西宏配音)。在工作室里,Shigeru遇到了这些志同道合的舞者,他们是彼此的对手。这也是一个有着共同理想和热情的伴侣。