刑警加藤克刚被枪杀后,大友(北野武饰演)在韩国特工张会长(金田希南饰演)的保护下逃离了济州岛。这个远离日本武术界的极道,因为一件事,与华灵会的年轻派系华天(Pierre Long饰演)发生了冲突。
他跟着这首歌来到附近的公园,从表演乐队“红狗”的主唱手中接过麦克风,大声唱了一首《老人日记》,然后再次晕倒。乐队经纪人小霞(唐福美饰演)接走了他,并给他取名为“小不点”。她到处寻找那个男人的家,但一无所获。由于主唱受伤,小霞请小店上台表演。Tiny的声音和富有魅力的表情让观众充满激情,他似乎在《古人日记》熟悉的旋律中瞥见了黑暗过去的影子。他的记忆慢慢恢复,这确实是他回避和不想面对的一层过去
一支先遣队奉命出发,寻找适合居住的星球。所有星舰成员都是以生物 3D 打印的方式一一制造,没想到过程中机器意外故障,导致其中一位成员路易变成畸形。随着路易接连攻击同僚妮娜、麦克、帕蒂和奥斯卡,星舰也陷入黑暗骇人的境地,任务结束的倒数计时正式开始。