赵姬和燕王太子丹（孙周饰演）密谋刺杀应徵。执行这项任务的候选人是著名剑客荆柯（张丰毅饰演），他因隐居而东山再起。在与荆柯接触后，赵姬非常钦佩他的性格。赵姬拒绝再说服荆柯。太子丹很生气，把赵姬关进了监狱。于是荆克找到太子丹，提出释放赵姬，他同意刺杀秦王。与此同时，应政发现了一个关于自己背景的秘密，他非常愤怒。他甚至动用军队攻击赵国，其暴行难以描述。在大殿上方，荆柯踉踉跄跄
然而，九藏被村民甚至政府广泛称赞为“活着的军神”。在村民和亲戚的劝说下，毛子接受了几乎面目全非的丈夫。残缺的九藏无法感知不断变化的国内外形势，最基本的欲望成为了他的迫切需要。即使毛子一百次都不愿意，她仍然要尽可能地履行做妻子的责任。在这个过程中，“俊信”和“俊信的妻子”脆弱的虚荣心逐渐破灭，她和库藏面临着无法避免的灵魂痛苦。。。这部电影改编自江户川里久步的同名短篇小说，并获得了2010年柏林国际电影节银熊奖最佳女主角奖（Toshima Naruto）。
当年的浪漫剑客如今纷纷尘埃落定：弥彦成长为正直善良的剑客；左之助也少却了青春孟浪，变得沧桑；剑心的儿子剑路同样拜入比古清十郎的门下，誓要成为绝世高手，却与父亲分外隔膜；剑心接受政府的任务赶赴大陆战场，为了赎回前半生的罪过而疲于奔命，逆刃刀从此封存，家中只留下病弱的阿薰苦苦等待。 这不再是关于明治剑客的浪漫谭，这是一个英雄迟暮的哀婉诗篇……
