在黑帮争斗上失败了的山本(北野武饰),走投无路只能去找远在美国洛杉矶的弟弟阿键(真木藏人饰)。在言语不通的陌生城市里,山本找到了弟弟,但他已经成了不务正业的毒品贩子。羽柴纯一(浅沼金太郎配音)是一名宅男,在大连从小就没有被女孩的手碰过。能够摆脱处男的标签已经成为他16岁时的唯一目标。一次偶然的机会,春意了解到那些看似没有吸引力的辣妹可以帮助他实现自己的愿望。