乍看之下，宫本蕾贝卡（斋藤千和 配音）是一个满头金发的11岁少女，她的外表可爱个性胆小，是个人见人爱的小不点。令人想不到的是，蕾贝卡居然是毕业于麻省理工大学的天才少女，并且，她还有着一份正式的职业——桃月学院一年C班的班主任。
简十郎（西岛秀俊饰）是一位经验丰富的律师。在同事们眼中，他英俊、专业，40多岁了，但仍然单身，这就像钻石王的形象。事实上，施琅是一名同性恋者，与他的长期恋人音儿（稻野圣阳饰）住在一起，但他从未透露过自己的身份。
在网站信息介绍中，娜迪亚性格外向、温和、贤惠。更棒的是，她能说一口流利的英语，与约翰的沟通基本上没有障碍。然而，当约翰兴高采烈地去机场迎接远方的娜迪亚时，他意识到她所谓的流利英语只有一个词，那就是“是”。随着时间的推移，约翰逐渐发现了娜迪亚的美丽，她释放出的激情和魅力足以抵消所有其他缺点。娜迪亚的生日马上就要到了，约翰正在为她准备一场盛大的庆祝活动。此刻，他不知道，两位不速之客的到来，将彻底改变他那一天的命运。
