16世纪末4月的一天，在暴雨下，一代名人的生活在京都一座不起眼的豪宅里即将结束。房子的主人是享誉世界的茶道大师千里修（由石川海老仓饰演）。回顾过去，他在战国时代的混乱时期受到小田信长（Isegawa Yosuke饰演）的赏识，并曾利用自己的影响力拯救垂死的河内秀吉（Tomoto Ohmori饰演）。英雄的霸权消散了，秀吉成为了新一代的英雄，但逐渐对李修对美的不妥协追求和对权力的冷漠蔑视感到不满。本不该有交集的两人之间的裂痕似乎扩大了，这也注定了立秀的悲剧。生活即将过去，在妻子宗恩（中盖美治饰演）的陪伴和询问下，李修回忆起过去的岁月，以及他年轻时难忘的、命运攸关的爱情故事
等待她的是什么样的好运？阿希一进入学校，就选择了她心爱的游泳系。没想到，没用的总管兼大臣冲普耀（冯永利星配音）是一只连水都不敢碰的旱鸭子。在游泳部门，阿石遇到了许多志同道合的朋友：强壮而有竞争力的小坂明（森田仁美配音）、身材矮小、长相年轻的森田实惠（清水爱配音），以及看似天真但非常好色的静冈美玲（福井由佳丽配音）。在Ashikaga的支持和鼓励下，冲普逐渐开始尝试他曾经非常害怕的游泳运动。他和Ashikaga之间的关系似乎不像部长和部门成员之间的关系那么简单。
