尽管成濑幸男(松冈正雄配音)制造的炸弹摧毁了帝国三分之一的战力,但他们仍然面临着众多的对手。我们与敌人之间存在着巨大的差距,获胜的希望渺茫。在关键时刻,骑士团下属的阿修罗队队长阿修罗叛逃并加入了阿基德。在决战前夕,Akid剪掉了自己的一小撮头发,交给Rilla Malukar(坂本正也配音)。经过战争的洗礼,他们的关系悄然发生了变化。无论是希望还是绝望,前方的道路都将迷失
与清兵卫青梅竹马的朋江(宫泽里惠)同丈夫离婚回到娘家后,常到清兵卫家代他照顾母亲和女儿,招来不少蜚言蜚语。清兵卫显露高超剑技击退了无理纠缠的朋江的前夫,然而当朋江的哥哥建议他迎娶朋江时,他却因不想让朋江吃苦婉拒了好意,致使朋江自此绝迹于他家。藩主得知清兵卫的才能后,强命他前去处决一名力敌数人据守不出的反叛武士。临行前,清兵卫向朋江表白了隐藏心底已久的爱意,不想对方已经答应另一门亲事,清兵卫黯然踏上生死未卜之途。