另一方面,TerraSave的员工Claire在支持某个国家的难民时,从一名患有失语症的年轻人那里获得了一幅画,该难民似乎感染了病毒,并根据这幅画进行了调查。第二天,Claire去白宫讨论福利设施的建设问题,巧合地遇到了Lyon,并向他展示了一幅男孩的画。尽管里昂认为白宫僵尸事件与那幅画有关,但克莱尔却持相反的观点,毫不犹豫地离开了。在两个遥远的国家爆发的僵尸事件最终将发展成一种震撼国家的事态。
有一天,嘉祥意外地发现两个猫女,Vanilla(左一智配音)和Chocolate(Yuki Yaki配音),藏在从家乡寄来的包裹里。心软的嘉祥最终决定收留这两个猫女。随后,豪放的红豆(井上实治配音)、骄傲的枫树(伊藤美莱配音)、温柔的桂(野口百合配音)、成熟稳重的椰子(水谷麻玲配音)也相继来到了家乡。
该剧改编自江户江户的同名小说,福山康介在小说中饰演一名银行职员,他被调到即将被废除的银行分行,继续努力工作。这部剧也是两人时隔9年首次合作出演《龙马传奇》。