如月龙司(下野纮 配音)只是一介普通高中生,没想到表姐七尾英理子(野上尤加奈 配音)从国外带回来的一个神秘木箱彻底颠覆了他平凡的命运。在木箱中的,躺着一个叫萝丝(钉宫理惠 配音)的金发少女。
在阿罗拉区域,Kochi和Pikachu将遇到新的神奇宝贝,获得Z手环,并学习‘Z招式’。
无忧无虑的小野子每天把猫装在一辆小拖车里,沿着河岸散步,唱着独特的“出租猫”叫声。在这个过程中,她先后遇到了富有但孤独的老妇人吉冈寿子(Kumura Riko饰演)、一个在东京独自工作了六年的中年男子(Kaneshi Yasuhiro饰演)、在一家汽车租赁公司工作了十二年的商店经理吉川(Yamada Shinbu饰演),还有一个高中同学吉泽(田中惠饰演),他一直在黑社会游荡。慵懒炎热的夏日,还有无拘无束的小夜子和她的猫咪,见证着世界的百态,喜怒哀乐