另一方面,TerraSave的员工Claire在支持某个国家的难民时,从一名患有失语症的年轻人那里获得了一幅画,该难民似乎感染了病毒,并根据这幅画进行了调查。第二天,Claire去白宫讨论福利设施的建设问题,巧合地遇到了Lyon,并向他展示了一幅男孩的画。尽管里昂认为白宫僵尸事件与那幅画有关,但克莱尔却持相反的观点,毫不犹豫地离开了。在两个遥远的国家爆发的僵尸事件最终将发展成一种震撼国家的事态。
远在数千年前,冥界意图将魔爪伸向人间,由此和灵界之主阎王发生一场惨烈的战争,冥界之众最终战败,被封禁在宇宙的尽头。如今掌管冥界的夜魔带着徒众卷土重来,人界面临莫大的危机。 在这生死存亡的关头,幽助、桑原、藏马、飞影等人必须找到代表地、风、火、水、精灵的灵气门,以将能量输送给灵界,而夜魔却将能令盗向冥界。一场正邪之战就此拉开序幕……