因此,他总是成为人们关注的焦点,受到女孩们的疯狂追捧。然而,这也引起了许多同龄男孩的嫉妒,包括他的同学浅井(杉田智和配音)和8823年级的高年级学生(宇佐宏配音)。街对面的男孩充满了诡计和报复,而坂本总能以英俊的风度完美地解决这些问题,让男孩们心甘情愿地鞠躬。本剧改编自日本漫画家佐野健男的同名漫画。
初中时排球部不够人数,他只好默默等待,后来在终于有新成员加入后,参与了第一次也是最后一次的比赛,然而他们不幸与最强队伍对决,结果当然落败了。单凭自己的话,是绝对没办法看见那景色的,不是自己一人的话,或许就能看见了。为了能够打出“胜利”的比赛,翔阳努力考入乌野高中,为实现成为“小巨人”的排球梦想而努力着!