受熊坂虎吉（若山富三郎 饰）推荐，绯牡丹阿龙（富司纯子 饰）前往名古屋拜会西之丸一家，继续自己的修业之旅。西之丸控制着神宫一带的博采行业。而金原一家的组长金原铁之助（小池朝雄 饰）则与议员古田（内田朝雄 饰）勾结，觊觎赌博放款人的位置。
虽然惠走在人群中没有任何明显的特征，但安艺伦还是忍不住爱上了这个散发着奇妙光环的女孩。为了牢牢记住女孩的外表，安艺伦还设计了一款以惠的外表为背景的多人游戏。令安以伦惊讶的是，惠成了他的同学，也是他的同行游戏制作团队的一员。混血女孩李英丽（由大Xi莎芝配音）和文静的姐姐夏志秋诗雨相继加入了安忆伦的粉丝俱乐部。
孤儿哈金（大后寿寿花 配音）从小被神父收养，没想到，表面上光鲜伪善的神职人员背地里却是个以虐待儿童为乐的禽兽。虽然生活在非人的待遇之下，但单纯的哈金从来都没有放弃过可以获得自由的梦想，没想到，这一天，她的梦想竟然成为了现实。
