在新学期开始之际，各俱乐部都在大力招收新生，而青年学院强大的俱乐部网球俱乐部迎来了一位从美国回来的新生，名叫龙马月茜（吉川俊子配音）。身材矮小但不算小的龙马性格相当矜持，这引起了他的前辈们的不满。
然而，在安排宿舍时，负责此事的老师Shinasaka Ayanachi（浅仓昭配音）误将Yoshi认作女孩的名字，并将他分配到女孩的宿舍。如果尤希在女生宿舍的住处被学校发现，尤希将不可避免地被学校开除。为了弥补自己的错误，Ayanai老师主动提出帮助优希隐瞒自己的男性身份。与此同时，为了监视有希的一举一动，Ayanai老师安排有希住在自己的房间里。就这样，刚上高中的有希开始和这位漂亮的老师住在一起。
女儿们用一种新的力量进行反击。Yasha hime yakame hime的使命现在揭晓！她是濑户丸的女儿，而今天的现代成长，Higurashi Higurasi，可以追溯到战国时代，她正在寻找koboku kocho的梦想，以找回她双胞胎妹妹setsuna失去的记忆。梦之王，被认为参与了梦的kocho kocho，以及麒麟丸下目的姐姐，将与预言要击败弟弟的半Yokai Dango敌对，并计划击败他们。
