一天晚上,哈奇(鲍勃·奥登克尔克饰演)在郊区的家中被两个小偷闯入。为了避免暴力冲突,哈奇没有对自己或家人进行报复。他的儿子布莱克(盖奇·门罗饰演)对他非常失望,他的妻子贝卡(康妮·尼尔森饰演)似乎因此与他变得更加疏远。
经人介绍,汤音认识了法国少年克劳德(近藤隆 配音),并进入了他和爷爷奥斯卡(田中秀幸 配音)一同经营的“国王的长廊”铁艺店工作。 起初,汤音并不是太能适应在异国的生活,在认识了异常热衷于日本文化的大小姐爱丽丝(悠木碧 配音)后,对客人和朋友渐渐熟悉的汤音开始领悟到法国独特的风土人情。同时,在生活喝学习的过程中,汤音和克劳德结下了坚实的友谊,成为了彼此非常重要的存在。
故事发生在千叶县立宗北高中。小野田坂多(为山脚下的大惠配音)是一个不折不扣的宅男,沉迷于动漫文化。在小野田的整个初中时代,他都找不到志同道合的同事,所以他决定在高中时必须加入动漫俱乐部。