35岁的诺拉(Parker Posey饰演)是曼哈顿一位成功的职业女性,她是一家高端酒店的客户服务经理。尽管她精明能干,能够一眼看透客户的需求,但她始终无法找到自己的爱情目的地,在处理关系方面简直一团糟。
少年焰魔堂辘轳(花江夏树 配音)立志要成为史上最强阴阳师,却因为一场悲剧的发生而意识到灾难的不可逆转,遂放弃了理想,沦为路人。 某日,一位名叫化野红绪(潘惠美 配音)的京都少女出现在了辘轳的身边,两人在误打误撞之中开始了同居生活。红绪铲除污秽的决心渐渐感化了辘轳,让他再度看到了希望,燃起了热血。与此同时,辘轳发现,红绪的哥哥石镜悠斗(村濑步 配音)和当年令自己失去一切的灾难有着千丝万缕的关联。
13岁的刘Pleiaoxing(田中真功配音)在烹饪方面很有天赋。自从母亲去世后,他和妹妹一起管理楼下的菊花,过着平静舒适的生活。然而,一位不速之客打破了这一切,他母亲的学徒绍安打算占领这家餐厅。