一次偶然中,又兵卫结识了名叫真一(武井证 饰)的少年,让又兵卫感到吃惊的是,真一告诉他自己来自未来。受廉姬所托,又兵卫成为了真一的监护人,而春姬即将与大国大名大仓井高虎(大泽隆夫 饰)政治联姻。 镜头转回现代,真一的失踪让身为父母的晓(简井道隆 饰)和美佐子(夏川结衣 饰)十分焦急,追寻着真一留下的线索,晓和美佐子也穿越回了古代,在那里,他们找到了真一,一家三口成为了春日城的座上客。
为了应对Guyadi开发的完全独立的无人作战武器“Legion”的入侵,其邻国圣诺斯替共和国开发了无人作战武器的破坏力。然而,无人战斗机只是一个空洞的名字,实际上是不被承认为“人类”的人——86名飞行员,被用作道具。
周末,当他的岳父和妻子不在家时,太浩和欲望在年轻的黄金市场上。