《诺桑觉寺》其实是Jane Austen第一部完成的小说。当时还叫《苏珊》的书稿以区区10英镑的价格被卖给书商,但始终未得出版机会;直到Jane的其他四部小说都(化名)出版后,小说的版权又以同样价格被她自己买回。Jane随即对其做了修改,包括把主人公名字由Susan改为Catherine。不久,年仅41岁的Jane因病去世。她的哥哥兼文稿代理人Henry为本书取名《诺桑觉寺》,与Jane的最后一部小说《劝导》合在一起发表。
《诺桑觉寺》被认为是Jane Austen六部小说中最轻松幽默的。虽然主题无外乎仍是表现婚姻、地位、财富、爱情的冲突,以及女主人公的成长与觉醒等,但这次加入了对当时流行的哥特小说的戏仿,而那个看起来阴森神秘的诺桑觉城堡为故事平添悬念和生趣。影片也在此做足文章,将Catherine的幻想与梦境有节制的做视觉呈现,令其与其它清新英伦小品略有不同。
本片是英国独立电视台(ITV)在2007年春季推出的Jane Austen Season中的一部。另两部一起拍摄的著作是《曼斯菲尔德庄园》和《劝导》。因为预算有限,故所有演职人员基本没有大牌,但制作水准仍然有所保证
有一个形容,说简·奥斯汀的作品就是茶杯里的风波,我想最贴切不过了。讲述的故事跟男人之间血雨腥风的政治、权位斗争无关,却让那些优雅得体的贵族小姐心生涟漪,暗潮涌动。从奥斯汀的6本小说当中不同类型的女性,总有一种类型可以看到自己的影子,或者很具有代表性。所以,奥斯汀的小说和电影,可以说是专门写给(拍给)同样细腻而敏感的女性读者(观众),让人产生一种温暖的共鸣。奥斯汀已经在她的小说当中经历了一场跌宕起伏的心路历程,虽说这些风波和挫折可以说是小到不足挂齿的程度,但对于奥斯汀本人和她小说中的女性,是追求幸福的过程中非常重要的事情,帮助她们在依然保持单纯美好的同时,逐步成长和成熟起来。
《劝导》:有时候我们很容易因别人的“劝导”而改变自己的想法。当然,别人从旁观者的角度给予客观的评价不无道理。但在婚姻大事上若是被以门第和财富来衡量的“劝导”左右,不听从自己的声音,就会像Anne那样萌生后悔之意。按理说拒绝对方,不会那么深地伤及自己,但事实是,Anne对于自己给对方造成的伤害始终抱有歉疚和自责
又看了一部简·奥斯汀的作品,诺桑觉寺(Northanger.Abbey),几日来断断续续终于看完了。
奥斯汀的每一部作品都有她自己的影子,这部作品也不例外。女主角凯瑟琳·莫兰是一个爱看诡异小说的女孩,天性烂漫的她,更多的是想到世间的鬼和恐怖事物,却不知道人心的险恶。她随乡绅艾伦夫妇来到矿泉疗养地巴思,在舞会上遇见并爱上了青年牧师亨利·蒂尔尼。同时,她还碰到了另一位青年约翰 ·索普。索普误以为凯瑟琳要作艾伦先生的财产继承人,便起了觊觎之心,他为了抬高自己的身价,便向亨利的父亲蒂尔尼将军谎报了莫兰家的财产,蒂尔尼将军信以为真,竭力怂恿儿子去追求凯瑟琳。
当他们一家离开巴思时,他还邀请凯瑟琳去诺桑觉寺他们家作客,把她视为自家人。后来,索普追求凯瑟琳的奢望破灭,便恼羞成怒,连忙把以前吹捧莫兰家的话全盘推翻,进而贬损莫兰家,说她家如何贫穷。蒂尔尼将军再次听信谗言,以为莫兰家一贫如洗,气急败坏地把凯瑟琳赶出了家门,并勒令儿子把她忘掉。但是两位青年恋人并没有屈服,他们经过一番周折,终于结为伉俪。
这部作品我挺喜欢的
(芷宁写于2009年5月21日)
重温了07年由ITV(隶属于BBC)改编自奥斯汀三部著作的电视电影《劝导》、《曼斯菲尔德庄园》和《诺桑觉寺》后,不由得再次感叹这三部于其本土电视台播放次序的安排,实在太有才了,先《曼》、中《诺》,最后《劝导》,完全代表了影片整体呈现水平的递增。
由于观众先被有将现代青春爱情戏搁置到18世纪之嫌的《曼》和壮硕版的范妮打了预防针,《诺桑觉寺》尽管在表现手法上稍有夸大和欠缺,部分情节还有仓促之嫌,但观众已经可以接受了,当然,之后播出的情愫绵延、耐人寻味的《劝导》是此次三部光影再现中最具奥斯汀神韵的。
在简·奥斯汀的六部作品中,《诺桑觉寺》的写作手法略不同于其它,在《诺》中,读者可以隐约见到作者的身影参与,或以旁述或以点评的方式进入视线,而非其它作品中完全以人物塑造和精妙对话来提点观点、品评人性、再现时代风貌。而且,显而易见的是,《诺》有两个突出的主题,一个关乎财产、权势和爱情,这是奥斯汀的老生常谈
“诺桑觉寺”杰拉丁妮·詹姆斯新作,简 奥斯汀 的魅力
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id34973.html