大约在2010年夏日的一天，我在南方某出版社的一位编辑好友推荐了这部电影给我，并且鼓励我把它译出来。
不置可否之前，我先坐在家里的茶几前，盯着笔记本，将画质不甚清晰的此片怔怔地看了一遍。看完后掩本沉思良久，便决定要在几天后的一次朋友聚会时，不妨再和大家一起看一遍。
看完后的共识是：这部简单的电影中显然有我们早已缺失了的什么。这份简单，并不简单。
两周之后我收到了原书。显然，我已经同意了翻译的邀约。
于是在那个炎热的暑假里，Marty和Clark不断鼓励着我，将这部清新的治愈系小说缓缓地变换成了方块字，期间Missie也时不时向我莞尔致意，我则颔首以微笑报之。这是不可多得的美好体验。你们给我的夏天，我会一直记得。
完成后，中文版第一个读者当然是我的妻子。她的肯定让我又得了安慰。
之后的事情或许既不清新，也不治愈，倒更像缠绵不去的小病，像挥之不去的尘霾。说好电子、纸质同步出版的，然而出版方执事者却在11年三月时先将电子版赫然发表于某电信商的网上书城。虽然半年之内好评不断，点击近百万，评论逾千条
郁闷懒散中，偶尔听朋友说起这部电影，晨起无事时想看看，没想到开头几分钟就被吸引了，恶劣的生存条件、丧偶、生活无着、大雨滂沱中的唐突求婚、嫁给陌生人、顽劣的继女……所有种种直逼人的极限，可是还得活下去。
她因此开始怀疑上帝存在的真实性，他说，不是上帝让灾难发生，但上帝承诺在这一切发生后绝不离弃你。
他跟上帝很相像。
很美很甜。虽然一个有女儿，一个有前夫的孩子。但并不影响他们并深爱。
因意外坠马而死的AROAN（马蒂恋人），把克拉克带入了马蒂的生活。一开始，不能理解马蒂对克拉克的态度。他帮了她，让她不至于无处居住和无法生活。后又想到，克拉克也是有私心的，他有个女儿，需要一个母亲。而克拉克在参加马蒂恋人的葬礼时捡到了马蒂落下的书，知道她会带给他的女儿知识和母爱。克拉克是一个温柔又宽和的男人，他带她回到他的家，让女儿与马蒂认识。三个人开始了别扭的相处。小女孩对这个突然闯进她与父亲间的陌生女人产生敌意，并故意为难。马蒂也想过放弃离开，但在克拉克平和又诚恳的劝说中留了下来 。
父女俩外出，马蒂一个人在家渡过一天。她拿着斧子去鸡舍捉鸡，杀鸡拔毛，做成炸鸡。真不容易啊，鸡舍，屋里屋外包括她自己都像洗鸡毛浴一样。我想，我有一天，会不会做到她那样有勇气去杀鸡。
伴随着马蒂怀孕肚子一天天变大，与小女孩和克拉克的相处慢慢变好。
到最后，马蒂抱着孩子离开，而克拉克与小女孩的不舍
这个西部系列真的非常不错，如果有机会读原著，我想我会的。
在浮华的当今社会，这几株关于“爱”的故事既独特又清新。
在最简单的故事中，揉进最真挚的爱情，留下最纯粹的感动。
Jane Austen 的遗风在Janette Oke的作品里隐晰可见，爱很简单，这是真的，你会信。
《爱在春天来临》，
很温暖美好的片子，
看完唯一的感觉就是舒心平和。
壮丽辽阔的西部风光，
让人不禁想策马奔驰。。。
尽管剧情不惊不喜，
甚至有点落于俗套和平铺直叙，
但偏偏就是这种慢慢的、温暖的调调，
让人能找回久违的触动和感动。。。
春天铺满大地、草长莺飞、日光和煦，
而暖意亦早已注满对望的眼眸中。。。
“love is not fireworks, love comes softly"
爱，不是燃放烟花，
爱，是在细水长流中水到渠成。
“Stay because I love you.
Maybe I should stay because I love you.”
《爱在春天来临》不是燃烟花，不要再害怕
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id33055.html
