据说, 巴比伦的巴别塔是全人类联手建造的一个建筑. 要把它连到天庭. 工程本来进度极快。但是因为从事这项丰功伟业的人们心里少了对上帝的敬畏, 多了为自己歌功颂德的功利. 于是上帝大怒之余使了个坏, 让各地的人有了自己的语言。这一来,因为无法沟通,建设巴别塔的工程被迫停顿,然后大家就做鸟兽状散,巴别塔因此而半途而废,永远没有建成。后来英文里就用”Babel”这个词来表示混杂的声音。
看到预告时就很想看。又是 Brad Pitt 又是 Cate Blanchett。画面制作看上去也很精美。但是后来看到的影评却不好。所以电影推出来后很犹豫。好在ZM同学对影评向来不太感冒,于是我们上周五在电影刚推出来那天就跑去看了。
看完之后很欣慰,幸好来了。非常喜欢。
这个电影的信息量极大,层次丰富。看完之后还会回味很久。电影里三个截然不同的地点--东京,摩洛哥,墨西哥和美国加州边界--有三个不同的家庭的故事,都被第四个故事,也就是电影的主线Brad Pitt 和 Cate Blanchett这对夫妇的故事串连起来。四个故事,四组人物,因为一杆猎枪而连在一起。难得的是
已经看到了原版的Babel,再去看电影院的通天塔,很佩服有关部门把这部片“和谐”成这样了,竟然还有不少的票房。
Babel已经是很难理解了,毕竟,几个国家,十多个人,靠着一条很微弱的线索串联起来,并不是很容易理解,而“和谐”之后的通天塔,就更加难以理解了。
而原本表现的非常好的日本女演员,被裁剪之后,基本上不知道为什么要有日本这个场景了,因为一些粗口、与牙科医生的片段、与警察的那段,基本上没有了眼神的冲击了,没有这些,谁看得懂?
能去看Babel的人,肯定不会是小孩子,有必要“和谐”成这样吗?在看完后,后面几排的观众大呼看不懂,不知所云。这种片子,就是毁誉参半,没有那种沟通的感受就不会有那种感觉。
和菜头写的影评虽然不长,但是比较深刻总结了,而某人说:“其实整部电影看下来,受伤的还是第三世界国家的人。”比较有角度和跳跃思维。
沟通的成本是很低的,但是沟通所经过的道路却太高了,就像我们平时,明明可以直接电话搞定,当面聊完的事情,却整天都要让人“带话”。Babel中,其实大部分都是一个很小的事情
上帝也恐惧于整个人类只操一种语言
那种力量也许会让我们造好巴别塔
登上它
看见神 接近神
甚至战胜神
~~~
也许吧
这种力量叫神都感觉害怕
我们承受得起吗?
也许完美的沟通
会使人类变得懒惰 麻木 失去创造的活力
巴别塔的坍塌
我宁愿相信那是上帝的善意 是对人类的赐福
~~~
塔倒了 人群分散各地
使用不同的文字与语言
于是就有孤独 有误解 有贫穷 有憎恨 有杀戮
但如果我们坚持交流
尽管不甚完美
也许 也许
在某一个选择时刻
我们就已登顶巴别塔
通天塔:《巴别塔》让谁失望?
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id19187.html