这部电影英国院线不上映，我是在多瑙，那个99%的留学生都用的在线影院看的。这个网站比较特别，只有IP地址不在国内才能登陆，可以想象一个反着建的墙，也因此地理性地隔离开了观众群体。也就是说，这个网站上的所有评论和弹幕，都是真实生活在海外的人发出的。
电影中间时不时飘出的弹幕太瞩目了，挑几个印象很深的：
-- 婚礼上新郎的父亲起来发言说，我们兄弟俩已经25年没有回国了。马上，屏幕上方出现细碎的几条表示质疑的小弹幕，“太假了吧这么多年”“我就是不相信有人这么多年不回国”“25年不可能”
影片中出了女主角以外，配角很多。在读剧本的时候我都担心美国人会不会搞不清楚谁是谁。因为配角们大家都是亲戚，一个人有好多称呼，一会儿是小奶奶，一会儿是妹妹，一会儿是姨妈。导演在写剧本的时候就考虑到了这个问题，所以在人物塑造上面交代得很仔细，很清楚。这就是导演的功力体现。很多人可能觉得，哎呀这有啥，交代清楚角色不是最基本的么？但是对于这一部写给美国人看的中国电影，还真不一定。
不过别看《别告诉她》讲的是关于“中式家庭”，但是
主线是一家人为了瞒住奶奶她不久于世的事实而回家操办浩浩的婚礼，几乎所有角色的对话内容都围绕奶奶的病情和到底该不该告诉她真相。而被蒙在鼓里的奶奶，则以另外的形象出现，阐释着更加大气又旷达的人生哲理。因此从她和Billi的谈话中，不仅看到祖孙两人血浓于水的感情，更清晰地看到Billi的成长，而这也是故事中极为重要的暗线。即使在亲人即将离世这样的悲痛面前，奖学金能不能申请成功，房租交不交得上，写的书能不能受欢迎，依然是不可忽视的挑战，它带给人的焦虑和丧郁感是切切实实、毫不造作夸张的
《别告诉她》：一部拍给海外华人的佳作
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id4024.html
