「赤城レッドサンズ」の高橋啓介を下した「秋名のハチロク」の存在は、瞬く間に走り屋たちの間に知れ渡り、腕に覚えのある走り屋たちが続々と秋名に集まってくる。しかし、当の藤原拓海は「走り屋」と言われても戸惑うばかりで、周囲の熱狂からどこか浮いていた。そんなある日、調子に乗った親友の武内樹が「妙義ナイトキッズ」の中里毅の挑戦を勝手に受けてしまい、拓海は380馬力にチューンしたGT-Rを駆る中里と対戦することになる。
在药店担任药剂师的草刈萤和邮局职员悟郎是一对结婚两年半的夫妻。但是,两人的恩爱仅限于新婚之初,由于生活习惯和价值观的不同,两人开始为一些小事争吵,已经面临离婚的危机。其实萤和悟郎,彼此都有绝对不能对谁说的“背后的面孔”。