海伦在与保罗(约瑟夫·本内特饰)的短暂恋情结束后离开了威尔克斯一家。威尔克斯太太死前把整个霍华德庄园都留给了玛格丽特。亨利(安东尼·霍普金斯饰)隐瞒了这一事实,转而向玛格丽特求婚。离开霍华德庄园的海伦遇到了一个叫巴斯特的人(塞缪尔·韦斯特饰演),他们相处得很好。当玛格丽特再次见到海伦时,她震惊地发现还没有结婚的海伦已经怀孕了。这样的海伦被威尔克斯家族的长子查尔斯(詹姆斯·威尔比饰演)厌恶并驱逐。
Staff * 原作 – ヤスダスズヒト『夜桜四重奏 ?ヨザクラカルテット?』 * 監督?キャラクターデザイン? 総作画監督 – りょーちも * 絵コンテ – 小林寛 * 背景美術 – 草薙 * 音楽 – 末光篤 * 製作 – タツノコプロ、パープルカウスタジオジャパン Cast * 槍桜ヒメ – 福圓美里 * 比泉秋名 – 梶裕貴 * 七海アオ – 藤田咲 * 五十音ことは – 沢城みゆき * 岸恭助 – 小野大輔 * 岸桃華 – 戸松遥 * 東鈴 – 又吉愛 * V?じゅり?F – 大久保藍子 * 士夏彦雄飛 – 松本さち * 士夏彦八重 – 桑谷夏子 * マリアベル – 田中理恵 * 狂巻ざくろ – 水原薫 * おやっさん – 山口太郎 * おかみさん – 進藤尚美 主題歌 OP 「kid,I like quartet」 歌 – UNISON SQUARE GARDEN ED「Hello Hello」 作詞 – いしわたり淳治 / 作曲 – 末光篤 / 歌 – SUEMITSU & THE SUEMITH