有一天,在富士山的山脚下,他看到了一个埋在山脚下的超巨型遗迹——无限魔神INFINITY,以及同时出现的神秘生命体“丽莎”(Uzaka Jin配音)。与此同时,地狱博士神秘复活,并计划利用无限的无限恶魔神隐藏的无限可能性来完成征服世界的野心。。。在这个关键时刻,传奇车手斗嘉和魔神Z再次挺身而出,拯救人类
Sasakura Yuyin(由植田里娜配音)是一个14岁的女孩,刚刚进入高中,即将开始全新的高中生活。上学的第一天,玉音偶然看到一辆超速行驶的摩托车从她身边经过。她对帅气的摩托车产生了不可控制的兴趣,甚至加入了学校的摩托车系。